Nûçexane - Nûçeyên bi kurdî

This is an app for following Kurdish news. Websites in Kurmancî, Soranî and Zazakî are available on app forvisiting. Also via RSS feed, of course if available, they can be followed on app. without visiting website

The most important thing about app is, Sorani websites, namely those are in Kurdish Arabic Alphabet(KAA), can also be viewed in Kurdish Latin Alphabet(KLA). When a Sorani website visited, Nûçexane automatically try to convert webpage text from KAA to KLA and if succeded both versions(KAA page just above KLA) are presented to user. User can temporarily or permanently view those websites one by one or together in KAA and KLA.

keywords: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, nûçe bi kurdî, Kurdish news, kurdische nachrichten, kürtçe haberler, kürtçe haber

Ev bernameya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî ye. Malperên kurdî yên bi Kurmancî, Soranî û Zazakî di aplîkasyonê de bo serlêxistinê li ber dest in. Herwiha malperên ku bi rêya şopandina RSS'an mimkûn e jî, bêyî ku meriv ser li malperê bixe, dikarin li ser aplîkasyonê bên şopandin.

Tiştê herî muhîmê bo app'ê ev e ku malperên Soranî yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî(AEK), dikarin bi alfabeya Latînî ya Kurdî(ALK) jî bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Soranî bê xistin, app jixeberê dike ku nivîsên di malperê de ji AEK veguherîne ALK û eger bikaribe malperê bi ALK jî pêşkêşî bikarhêner dike.

Este é um aplicativo para acompanhar as notícias curdas. Sites em Kurmancî, Soranî e Zazakî estão disponíveis no aplicativo para visitação. Também via feed RSS, é claro, se disponível, eles podem ser seguidos no aplicativo. sem visitar o site

A coisa mais importante sobre o aplicativo é, sites Sorani, ou seja, aqueles que estão no alfabeto árabe curdo (KAA), também pode ser visto no alfabeto latim curdo (KLA). Quando um site Sorani visitou, o Nûçexane automaticamente tenta converter o texto da página da Web do KAA para o KLA e, se for bem-sucedida, ambas as versões (página KAA logo acima do KLA) são apresentadas ao usuário. O usuário pode ver esses sites temporariamente ou permanentemente, um por um ou juntos no KAA e no KLA.

Palavras-chave: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, n biçe bi kurdî, notícias curdas, kurdische nachrichten, kürtçe haberler, kürtçe haber

Ev bmailya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî ye. Malerên kurdî yên bi Kurmancî, Soranî û Zazakî di aplîkasyonê de bo serlêxistinê li ber dest in. Herwiha malperên ku bi rêya şopandina RSS'an mimkûn e jî, bêyî ku meriv ser li malperê bixe, dikarin li ser aplîkasyonê bên şopandin.

Tiştê herî muhîmê bo app'ê ev e ku malérên Soranî yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî (AEK), dikarin bi alfabeya Latînî ya Kurdî (ALK) jî bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Soranî bê xistin, app jixeberê dike ku nivîsen di malperê de ji AEK veguherîne ALK bik eger bikaribe malperê bi ALK ji pêşkêşî bikarhêner dike.